译文
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
头上的红色冠子(zi)不用特别剪裁,雄鸡身披雪白(bai)的羽毛雄纠纠地走(zou)来。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
他(ta)的部(bu)分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
柞树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理,于是他们(men)都顺从。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
注释
6:迨:到;等到。
(14)华:花。
13.中路:中途。
(19)金谷:晋代石崇在洛阳西北金谷所造金谷园。史载石崇拜太仆,出为征虏将军,送者倾都,曾帐饮于金谷园。
(31)即楚:亲近楚国。谋我:谋算我晋国。
⑼语笑:谈笑。《南史·袁粲传》:“郡南一家颇有竹石,粲率尔步往,亦不通主人,直造竹所,啸咏自得。主人出,语笑款然。”衡门:横木为门。指简陋的房屋。《诗经·陈风·衡门》:“衡门之下,可以栖迟。”汉毛氏传:“衡门,横木为门,言浅陋也。栖迟,游息也。”
而:无义。表示承接关系。