译文
暖风晴和的天气，人的心情也很好，趁着(zhuo)夕阳余晖，伴着阵阵的鼓声箫韵，人们划着一只只船儿尽兴而归。
为何壮年奋厉勇武，能使他的威名远布？
美好的江山好像也在那(na)儿等着我的；花也绽笑脸，柳也扭柔腰，无私地奉献着一切，欢迎我再度登临。
我这老夫，真不知哪是(shi)要去的地方， 荒山里迈步艰难，越走就越觉凄伤。
尽管长辈有(you)疑问，服役的人们怎敢申诉怨恨？就像今年冬天，还没有停止征调函谷关以西的士兵。县官紧急地催逼百姓交租税，租税从哪里出？如果确实知道生男孩是坏事情，反而不如生女孩好。生下女孩还能够嫁给近邻，生下男孩死于沙场埋没在荒草间。您没有看见，青海的边上，自古以来战死士兵的白骨没人掩埋。新鬼烦恼地怨恨旧鬼哭泣，天阴雨湿时(shi)(shi)众鬼凄厉地发出啾啾的哭叫声。
风清月朗自是一个迷人的夜晚，可这优美的山川不是自己的家园。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌，
商汤降临俯察四方，巧遇赏识贤臣伊尹。
如果徐元庆的父亲确是犯了死罪，赵师韫杀他，那就并不违法，他的死也就不是被官吏错杀，而是因为犯法被杀。法律难道是可以仇(chou)视的吗？仇视皇帝的法律，又杀害执法的官吏，这是悖逆犯上的行为。应该把这种人抓起来处死，以此来严正国法，为什么反而要表彰他呢？
当年长城曾经一次鏖战，都说戍边战士的意气高。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来，不知墙外究竟是哪一家。
云霓越聚越多忽离忽合，五光十色上下飘浮荡漾。
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里，皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
你的进退升沉都命中已定，用不着去询问善卜的君平。
（有一个）姓刘的一个人是某一个乡里的寡妇，养育（有）一个孩子。白天在田间努力耕作，晚上点着蜡烛在织机上纺织，整年都像这样。邻居中有穷困的人，刘氏就用粮食救济他们。偶尔有没有衣服穿的人，刘氏就把自己的衣服赠送给他们。乡里的人都称她善良。然而她孩子不理解，心里有怨言。母(mu)亲告诫他，说：“和别人相处要善良，是做人的根本，谁没有紧急的事情呢？”母亲（指刘氏）死后三年，刘家遭遇大火，房屋衣物全部被烧光。大家不仅给他衣服，并且为他砍树建造房屋，这都是怀念刘氏的恩情！这时刘氏的孩子才明白母亲的善举。
如何能得只秦吉了，用它那高亢声音，道我衷心。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上，秋声难禁，打在芭蕉上，惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落，一盘残棋还未收拾，可叹啊，我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边，十年的经历，远在江南的双亲，都浮上心头。
注释
⑶三闾（lǘ)大夫:掌管楚国王族屈、景、昭三姓事务的官。屈原曾任此职。
用：以。这两句是说，虽知我这点微薄的礼物不能报答你对我的深思，但可贵的是可以用它来表达我的一点心意。
14.素：白皙。
⑺伊轧——象声词，摇桨之声，同“咿呀”。
疏荡：洒脱而不拘束。