译文
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如(ru)在(zai)酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
年终时候遍地飒飒北风,潇湘洞庭在白皑皑的飞雪中。天(tian)寒冻结了渔父的鱼网,莫徭人射雁拉响桑弓。去年米贵军粮缺乏,今年米贱却严重地伤农。骑着大马的达官贵人吃厌酒肉,百姓穷(qiong)得织机、茅屋都扫空。楚人喜欢鱼虾不愿吃鸟肉,你们不要白白杀害南飞的孤鸿。何况听说处处卖儿卖女,来偿还租庸。过去用钱严禁私人熔铸,今天竟允许铅锡中掺和青铜。刻泥的钱模最容易取得,但不应让好钱坏钱长时欺蒙!各地城头都在吹起号角,这样哀怨的曲调(diao)几时才能告终?
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀(shu)江之畔,畅饮狂欢。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
注释
⑻沿洄:顺流而下为沿,逆流而上为洄,这里指处境的顺逆。安得住:怎能停得住?
38.技止此耳:(驴)的本领只不过这样罢了。技,本领。止,同“只”,只不过,仅仅。此,这样。耳,罢了。
泣:小声哭。
直:只是。甿(méng):农夫。
(60)殆:不定副词,恐怕,大概。有:同“又”。
[32]泽葵:莓苔一类植物。
⑷菟丝:一种旋花科的蔓生植物,女子自比。女萝:一说即“松萝”,一种缘松而生的蔓生植物;以比女子的丈夫。这句是说二人都是弱者。