译文
人生在世能如此,也应自得(de)其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
清光绪二年秋八月十(shi)八日,我和黎莼斋游(you)狼山,坐在萃景楼上,远(yuan)望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了船(chuan)过江。第二天早上,到了常熟。这时易州赵惠甫恰巧免官回来,住在常熟,便与我一同去游玩。
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣(qi)。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为(wei)自己是(shi)那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
注释
⑶遣:让。
③绿窗:指窗外绿景。红泪:指伤离或死别的眼泪。早雁初莺:是说春去秋来,形容时光流逝。
(15)是:代词,这种。足以王(wàng):足够用来王天下。
21.操:操持,带上拿着的意思
耕:耕种。
⑶江淹诗:“炼药瞩虚幌,泛瑟卧遥帷。”
10.圜(yuán):天体。九重:九层。