译文
我虽然没有获得登上昼锦堂的(de)机会,却荣幸地曾经私下诵读了(liao)他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
将要盟约时,越王又派诸稽郢砌词说:“要认为盟誓有用吗(ma)?上次盟誓时涂在嘴上的血还没干呢,足以保证信用啊。要认为盟誓没用吗?君王家的军队的威武降临便能使唤我们,干吗要看重鬼神而看轻您自己的威力啊。”吴王便同意讲和,空有讲和没有盟誓。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去(qu);和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕(shi),当一名成卒适宜。
昭王盛(sheng)治兵车出游,到达南方楚地才止。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
大叔执政,不忍心严厉,而施行宽柔政策。郑国(因此)很多盗贼,(他们)从(cong)沼泽地招集人手。大叔后悔了,说:“我早听从(子产)夫子的,不会到此地步。”发步兵去攻击沼地的盗贼,将他们全部杀灭,盗贼(才)稍微被遏止。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
注释
陛:台阶。
②剑南:这里指蜀地。因在剑门关以南,故称。
⑹龙宫石:这里把妻子用过的枕头比作龙宫宝石,以示遗物之可珍。
⑷赤骥:指火红色的马,传说中周穆王驾车用的八匹骏马之一。
⑷子都︰郑国大夫。子都与颍考叔有争车之怨,故射之以报怨。
33为之:做捕蛇这件事。
④斤:泛指农具。斤,斧子一类的工具。锄一类的农具。