译文
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫(gong)殿,何年何月。我想(xiang)要乘(cheng)御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前(qian)见过的景色不禁令人迷茫。
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还(huan)乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
注释
⑪ 玉漏:古代用玉做的计时器皿,即滴漏。
(16)当 流:对着流水。赤足踏涧石:是说对着流水就打起赤脚,踏着涧中石头淌水而过。
修月户:传说月亮是由七宝合成的,人间常有八万二千户给它修治。
三去相:《庄子·田子方》说孙叔敖“三为(楚)令尹而不荣华,三去之而无忧色”。
(4)旄:竿顶用旄牛尾作为装饰的旗。
宴:举行宴会,名词动用。
(2)子皮:郑国大夫,名罕虎,公孙舍的儿子。
〔32〕拢:左手手指按弦向里(琵琶的中部)推。
(33)頩:貌美。脕颜:滋润颜面。