译文
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如(ru)此堂皇?
我(wo)早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
“赌具有饰玉筹码象牙(ya)棋,用来(lai)玩六簙棋游戏。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章(zhang)以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩(en)。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
自从河南地(di)区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
登上台阶弯腰奉献上酒肉(rou),想借菲薄祭品表示心虔衷。
不必在往事沉溺中低吟。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
注释
(22)先期:预先约好。汗漫:仙人名,一云造物者。九垓(gāī该):九天之外。
[2] 三秦:项羽灭秦,分关内地为三,封秦降将章邯为雍王、董翳为翟王、司马欣为塞王,号三秦。
92、谇(suì):进谏。
(60)伉:通“抗”。
(2)危樯(qiáng):高竖的桅杆。危,高。樯,船上挂风帆的桅杆。
参差(cēn cī):高低错落的样子。