译文
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为(wei)(wei)辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来(lai),使秋天的碧空沉浸在一(yi)片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马(ma)鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
人到晚年渐觉美好(hao)情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
唐宪宗元和十(shi)年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音(yin),铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
魂魄归来吧!
山坡上映着太(tai)阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
注释
(5)颇:廉颇。牧:李牧。均为战国时名将。
7、更作:化作。
愤世疾邪:激愤、痛恨世间邪恶的现象。
⑴此为现存文人词中最早的长调,写宫女的怨情。
25. 谷:粮食的统称。
② 灌:注人。河:黄河。
②沾濡(zhan ru),浸润,浸湿。