译文
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
幸喜我能低声吟诵(song),和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
北方到达幽陵之域。
峭壁悬崖压人来寸步(bu)都攀援难上,黑壑(he)深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅花的兴致中。后来虽然梅枝在手,却无好心(xin)情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆(chou)怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
注释
⑹西风:指秋风。
① 因循:不振作之意。
359、翼:古代一种旗帜。
6.萧萧:象声,雨声。
⑤衣带渐宽:指人因忧愁而消瘦。
而已:罢了。
(20)“如鄙”句:谓好像灵岩山存心鄙视我这样的浅薄的人。