译文
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
我根据越人(ren)说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
可是(shi)明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
书是上古文字写的,读起来很费解。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
娇柔的面貌(mao)健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思(si)念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道(dao)路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
注释
⑵潘岳《安石榴赋》:“似长离之栖邓林,若珊瑚之映绿水。”
(5)列:同“烈”。
惊:吃惊,害怕。
174.负子肆情:负子:即“负兹”,“负兹”即“负菑”,意指藉草而卧。肆情,指行淫佚之事。闻一多说:“适当深夜,有狄女不宁息室中,而潜行微径,以与恒相会。”
⑵吴丝蜀桐:吴地之丝,蜀地之桐。此指制作箜篌的材料。张:调好弦,准备调奏。高秋:指弹奏时间。这句说在深秋天气弹奏起箜篌。
漫:随意,漫不经心。
帛:丝织品。