译文
荆轲知道太子(zi)不(bu)忍心(xin),于是私下里会见樊於期,说:“秦国对待将军,可以说是刻毒透顶了。父亲、母亲和同族(zu)的人都被杀死或没收入官为奴。现在听说用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购买将军的首级,您将怎么办?”樊将军仰天长叹,泪流满面地说:“我每当想起这一点,常常恨入骨髓,只是想不出(chu)什么办法罢了。”荆轲说:“现在有一个建议,可以用来解除燕国的忧患,报将军的深仇大恨,怎么样?”樊於期于是上前问道:“怎么办?”荆轲说:“希望得到樊将军的首级来献给秦国,秦王一定高兴而又友好地接见我。我左手抓住他的衣(yi)袖,右手(用匕首)刺他的胸膛。这样,将军的仇报了,燕国被欺侮的耻辱也除掉了。将军是否有这个心意呢?”樊於期脱下一只衣袖露出一只胳膊,左手握住右腕,走近一步说:“这是我日日夜夜咬牙切齿、捶胸痛恨的事,今天才得到您的指教!”于是自杀。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读(du)书的最好时间。
注释
⑻“赐名”句:指天宝七载(748)唐玄宗赐封杨贵妃的大姐为韩国夫人,三姐为虢国夫人,八姐为秦国夫人。
5、问取:呼唤,询问。取,语助词。
暮春:阴历三月。暮,晚。
⑦荷:扛,担。
⑹行:复。取:“趣”字的省文;趣,古同“趋”,急走。
⑵淳熙丙申:淳熙三年(1176)。至日:冬至。
[9]旄(máo毛):用牦牛尾装饰的旗子。此指旄节。拥旄,古代高级武将持节统制一方之谓。[10]鸣镝(dí):响箭。股战:大腿颤抖。
⑶寥落:稀少,冷落。此处有孤独、寂寞之意。