首页 古诗词 绝句

绝句

近现代 / 程楠

"山夫留意向丹梯,连帅邀来出药畦。
十回俱着地,两手并擎空。借问谁为此,乃应是宋公。"
"三仙一一驾红鸾,仙去云闲绕古坛。炼药旧台空处所,
去住闲人看,晴明远蝶来。牡丹先几日,销歇向尘埃。"
"人中林下现,名自有闲忙。建业红尘热,栖霞白石凉。
"鬓霜垂七十,江国久辞官。满箧新风雅,何人旧岁寒。
"玉箸凝腮忆魏宫,朱弦一弄洗清风。
世上一种人,出性常多事。终日傍街衢,不离诸酒肆。
"宋杜诗题在,风骚到此真。独来终日看,一为拂秋尘。
宇宙产黄芽,经炉煅作砂。阴阳烹五彩,水火炼三花。
恐向瑶池曾作女,谪来尘世未为男。文姬有貌终堪比,
"三峰待秋上,鸟外挂衣巾。犹见无穷景,应非暂往身。
"浊世住终难,孤峰念永安。逆风眉磔磔,冲雪锡珊珊。
朝满倾心客,溪连学道僧。半旬持一食,此事有谁能。"
子如白玉颗皆圆。栽培全赖中宫土,灌溉须凭上谷泉。


绝句拼音解释:

.shan fu liu yi xiang dan ti .lian shuai yao lai chu yao qi .
shi hui ju zhuo di .liang shou bing qing kong .jie wen shui wei ci .nai ying shi song gong ..
.san xian yi yi jia hong luan .xian qu yun xian rao gu tan .lian yao jiu tai kong chu suo .
qu zhu xian ren kan .qing ming yuan die lai .mu dan xian ji ri .xiao xie xiang chen ai ..
.ren zhong lin xia xian .ming zi you xian mang .jian ye hong chen re .qi xia bai shi liang .
.bin shuang chui qi shi .jiang guo jiu ci guan .man qie xin feng ya .he ren jiu sui han .
.yu zhu ning sai yi wei gong .zhu xian yi nong xi qing feng .
shi shang yi zhong ren .chu xing chang duo shi .zhong ri bang jie qu .bu li zhu jiu si .
.song du shi ti zai .feng sao dao ci zhen .du lai zhong ri kan .yi wei fu qiu chen .
yu zhou chan huang ya .jing lu duan zuo sha .yin yang peng wu cai .shui huo lian san hua .
kong xiang yao chi zeng zuo nv .zhe lai chen shi wei wei nan .wen ji you mao zhong kan bi .
.san feng dai qiu shang .niao wai gua yi jin .you jian wu qiong jing .ying fei zan wang shen .
.zhuo shi zhu zhong nan .gu feng nian yong an .ni feng mei zhe zhe .chong xue xi shan shan .
chao man qing xin ke .xi lian xue dao seng .ban xun chi yi shi .ci shi you shui neng ..
zi ru bai yu ke jie yuan .zai pei quan lai zhong gong tu .guan gai xu ping shang gu quan .

译文及注释

译文
  吴王夫差出兵攻越,越王勾践带兵迎击。大夫文种献计说:“吴越谁存谁亡,只看天意如何,用不着打仗了。伍子胥和华登练(lian)出来(lai)的吴国士兵,从来没打过败仗,只要有一(yi)人精于射箭,就会有百人拉起弓弦练习。我们很难战胜他啊。凡是谋划一件事情,必须预见到成功才实行,决不可轻易拼命。君王不如保全兵力,严守阵地,用谦卑的言辞向吴国求和,让吴民高兴,让吴王的野心一天天膨胀。我们可由此占卜天意,果真天弃吴国,吴人定会答应议和,不把我国放在眼里,而放心大胆去中原争霸。等他百姓(xing)疲惫了,再遇上(shang)天灾歉收,我们稳稳当当去收拾残局,吴国就失去上天的保佑了。”
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北(bei)去。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
其一
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
  从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵(mian)绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回(hui)到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
  您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
都说每个地方都是一样的月(yue)色。

注释
(14)物:人。
⑹何事:为什么。
18. 是故:即“故是”,可译为“因此”“所以”“这样一来”。
收香藏镜:晋贾充之女贾午爱韩寿,以御赐西域奇香赠之;汉秦嘉妻徐淑赠秦嘉明镜。此处指将情人赠物收藏。
130.桀伐蒙山:桀,夏朝的亡国君主,极残暴。蒙山,古国名。王逸《章句》:“夏桀征伐蒙山之国,而得妺嬉也。”《太平御览》卷135引《国语》与《章句》同。
⑧相州:即“三男邺城戍”之“邺城”,今河南安阳。

赏析

  《《天问》屈原(qu yuan) 古诗》是屈原思想学说的集粹,所问都是上古传说中不甚可解的怪事、大事,“天地万象之理,存亡兴废之端,贤凶善恶之报,神奇鬼怪之说”,他似乎是要求得一个解答,找出一个因果。而这些问题也都是春秋战国以来的许多学人所探究的问题,在诸子百家的文章里,几乎都已讨论到。屈子的《《天问》屈原 古诗》则以惝恍迷离的文句,用疑问的语气说出来以成此钜制,这就是屈子所以为诗人而不是“诸子”的缘由。《《天问》屈原 古诗》的天,颇有指一切法象的意味,与道家的“道”字,《易经》的“易”字,都是各家用以代表这些“法象”的名词,屈原为楚之宗室重臣,有丰富的学识和经历,以非凡才智作此奇文,颇有整齐百家、是正杂说之意,《《天问》屈原 古诗》的光辉和价值也就很清楚地呈现于读者面前了!
  “鲁女东窗下,海榴世所稀”。茜纱窗下,鲁女同海榴同时出现。一个是富有生命,富有情感美丽迷人的少女,一个是花朵乍开,明艳照人的植物,这一“花面交相映”的情景,构成这幅东窗海石榴图轴的最美的部分。“稀”,既指海榴,也指鲁女,在作者的心目中,他们二者都是世上稀有之物。
  《燕歌行》二首在七言诗的发展史上有重要地位,这也是我们应该知道的。《诗经》基本是四言体,偶尔也出个七言句子,但为数甚少。《楚辞》是楚歌体,有七言句,但大多数都带有“兮”字,与七言诗句子的格式韵味不同。汉代乐府中有一部分杂言体,如《战城南》、《东门行》等,其中有一部分七言句,这些对于七言诗的发展显然是有促进的,但七言句在那些作品中还不是主体。两汉四百年间,全篇由七言构成的作品今天被人们提到的有两首,第一首是汉武帝时的君臣联句,即所谓《柏梁台诗》。这首诗出于后代小说,漏洞甚多,原不可信,而且生编硬凑,堆砌敷衍,也完全没有什么诗味。第二首是张衡的《四愁诗》。诗味很浓,但张(dan zhang)衡这四首诗每首的第一句还都带着一个“兮”字,还拖着一个楚歌的尾巴。因此,真正摆脱了楚歌形式的羁绊,使七言形式宣告独立的作品就不能不说是曹丕的这两首《燕歌行》了。由此我们可以看到曹丕学习汉代乐府,学习前人诗歌,在形式上勇于探索、勇于创新的精神。《燕歌行》句句压韵,而且都是平声,格调清丽宛转,这是七言古诗发展的一个阶段。晋宋作家模写七言,还照此继续走了相当长的一段路。后来又经过南朝鲍照、萧绎、庾信等人的努力,到唐代卢照邻、骆宾王那种隔句用韵、平仄相押的鸿篇巨制出现的时候,那时七言古诗就又进入一个更新的发展阶段了。可见,曹丕的开创之功是不能掩没的。
  以江碧衬鸟翎的白,碧白相映生辉;以山青衬花葩的红,青红互为竞丽。一个“逾”字,将水鸟借江水的碧色衬底而愈显其翎毛之白,写得深中画理;而一个“欲”字,则在拟人化中赋花朵以动态,摇曳多姿。两句诗状江、山、花、鸟四景,并分别敷碧绿、青葱、火红、洁白四色,景象清新,令人赏心悦目。可是,诗人的旨意却不在此,紧接下去,笔路陡转,慨而叹之。“今春看又过,何日是归年?”句中“看又过”三字直点写诗时节。春末夏初景色不可谓不美,然而可惜岁月荏苒,归期遥遥,非但引不起游玩的兴致,却反而勾起了漂泊的感伤。此诗的艺术特点是以乐景写哀情,唯其极言春光融洽,才能对照出诗人归心殷切。它并没有让思归的感伤从景象中直接透露出来,而是以客观景物与主观感受的不同来反衬诗人乡思之深厚,别具韵致。
  这六句在炼意上颇有独到之处。一个本来安分的人怎样走上那条危险之路,这是一个很复杂的过程。而诗人则紧紧抓住主人公几度徘徊,归而复出这一心理和行为的激烈矛盾,就写出其中的必然性。又如“盎中”以下两句。盎中无米,架上无衣,都是主人公眼见的事,可是,诗人却将“视”字属下句。这样,在表现效果上就大不同。盎中无米,架上无衣,是悲感之所由发,也就是主人公之所以不得不去冒险的根本原因。这是全诗的关键所在。如说“视盎中无斗米储”,就将本句与上句隔断,从而使语势陡然转折,上句的“悲”字就失却那种震撼心灵的力量。像诗中这样将“视”下属且加“还”字,就更加重了上句的意义:吃没吃,穿没穿,还有什么活路呢?因而具有征服读者的不可辩驳的力量。
  此诗、画、音乐完美结合的五律。首联和颈联写景,描绘辋川附近山水田园的深秋暮色;颔联和尾联写人,刻画诗人和裴迪两个隐士的形象。风光人物,交替行文,相映成趣,形成物我一体、情景交融的艺术境界,抒写诗人的闲居之乐和对友人的真切情谊。
  《《再上湘江》柳宗元 古诗》是一首五言绝句,语言朴素无华,如对友人说家常话,毫无斧凿痕迹,通俗而又自然。后两句诗用虚拟的手法来表现前途未卜的情景,用一句设问“更遣几年回”来作结,把思维活动表现得很真切,颇有情趣。虽篇幅短小,仍不失为一篇清新隽永的小诗。
  天下太平,秦王洋洋得意,不再励精图治,而是沉湎于声歌宴乐之中,过着花天酒地的生活。从第五句(wu ju)起都是描写秦王寻欢作乐的笔墨。“龙头泻酒邀酒星”极言酒喝得多。一个“泻”字,写出了酒流如注的样子;一个“邀”字,写出了主人的殷勤。“金槽琵琶夜枨枨”形容乐器精良,声音优美。“洞庭雨脚来吹笙”描述笙的吹奏声飘忽幽冷,绵延不绝。“酒酣喝月使倒行”是神来之笔,有情有景,醉态可掬,气势凌人。这位《秦王饮酒》李贺 古诗作乐,闹了一夜,还不满足。他试图喝月倒行,阻止白昼的到来,以便让他尽情享乐,作无休无止的长夜之饮。这既是显示他的威力,又是揭示他的暴戾恣睢。
  “清风明月苦相思,荡子从戎十载馀”两句,展现出一位女子在秋夜里苦苦思念远征丈夫的情景。诗句使人想起古诗人笔下“青青河畔草,郁郁园中柳。盈盈楼上女,皎皎当窗牖。……荡子行不归,空床难独守”的意境。这里虽不是春朝,却是同样美好的一个秋晚,一个“清风明月”的良宵。虽是良宵美景,然而“十分好月,不照人圆”,给独处人儿更添凄苦。这种借“清风明月”以写离思的手法,古典诗词中并不少见,王昌龄诗云:“送君归去愁不尽,可惜又度凉风天。”到柳永词则更有拓展:“今宵酒醒何处,杨柳岸晓风残月。此去经年,应是良辰好景虚设。便纵有千种风情,更与何人说!”意味虽然彼此相近,但“可惜”的意思、“良辰好景虚设”等等意思,在王维诗中表现更为蕴藉不露。
  触龙抓住契机,用旁敲侧击的激将法说太后疼爱燕后胜过长安君。这一招果然奏效,立即引发了太后的反驳“君过矣,不若长安君之甚。”触龙千回百折,终于得到了他最想要太后说的一句话。此时,他才可以正八经地谈论他的爱子观了。他于是从容回顾往事曰“媳之送燕后,持其踵为之泣,念悲其远也,亦哀之矣。已行,非弗思也,祭祀必祝之,祝曰‘必勿使反。”,极力夸赞太后爱燕后而为之“计久长”的明智之举,以反衬出她爱长安君的“计短”。由于触龙不是像其他大臣那样指贵太后不该溺爱幼子,而是批评她还爱的不够,应像疼爱燕后那样疼爱长安君,才算爱得深远,所以太后听着十分顺耳,在不知不觉中已完全接受了触龙彀中。一声爽朗的“然”,就说明她已经完全接受了“父母之爱子,则为之计深远”的道理。至此,触龙的谏说已初见成效。他又不失时机地进一步剖析历代诸侯子孙未能继世为侯的教训,其原因就在于“位尊”、“奉厚”、“挟重器多”,却“无功”、“无劳”。并以此作类比,一针见血地指出“今姐尊长安君之位,而封之以青腆之地,多予之重器,而不及今令有功于国,一且山陵崩,长安君何以自托于赵”,真是既痛快淋漓而又字字力重千钧,揭穿了太后。始终顺着太后爱子的心理,从为长安君的根本利益着想出发,层层深人地启发引导,情离于理,理表与情,终于使太后深受感动,心悦诚服,慷慨应“诺”。
  第二,作品内容和感情两方面大跨度的跳跃。从内容方面说,开篇一联写的是诗人登楼的过程,其中蕴含了“昔”与“今”的时间跳跃过程。颔联中,诗人由上联的写自己推进到写洞庭湖,这里有一个从小到大的跨度。在写景中,又由吴、楚之地面到日、月之天空的空间跳跃。到了颈联,诗人又转回自身的描写,前后联之间有一个从大到小的跨越。到了尾联,诗人又从个人身世遭际的描写扩展到国事的描写,上下联又是一个从小到大的跨越。在写国事时,又有一个从国难的跳跃到诗人感情抒发的过程。这就构成了纵横开阔,跳跃性强的特点。从诗人的感情发展脉络上说,首联蕴含喜悦,颔联带有雄壮,颈联转为凄苦,尾联变为悲伤。诗人的感情随着诗篇的进展,显示出不断变化,跳跃性强的艺术特点。
  此诗载于《全唐诗》卷一百五十九。下面是四川诗词学会理事、四川大学文学与新闻学院教授周啸天对此诗的赏析。

创作背景

  关于这首诗,当时河南尹卢贞有一首和诗,并写了题序说:“永丰坊西南角园中,有垂柳一株,柔条极茂。白尚书曾赋诗,传入乐府,遍流京都。近有诏旨,取两枝植于禁苑。乃知一顾增十倍之价,非虚言也。”永丰坊为唐代东都洛阳坊里名。白居易于公元842年(武宗会昌二年)以刑部尚书致仕后寓居洛阳,直至公元846年(会昌六年)卒;卢贞公元844年(会昌四年)七月为河南尹(治所在洛阳)。白诗写成到传至京都,须一段时间,然后有诏旨下达洛阳,卢贞始作和诗。据此推知,白氏此诗约作于公元843-845年(会昌三年至五年)之间。移植永丰柳诏下达后,他还写了一首《诏取永丰柳植禁苑感赋》的诗。

  

程楠( 近现代 )

收录诗词 (8954)
简 介

程楠 程楠,歙县(今属安徽)人(清同治《歙县志》卷九)。

南乡子·送述古 / 吕福

借问大心能济物,龙门风雹卷天池。"
坐上新泉泛酒杯。轩槛暗传深竹径,绮罗长拥乱书堆。
"乐氏骑龙上碧天,东吴遗宅尚依然。悟来大道无多事,
多慵如长傲,久住不生根。曾问兴亡事,丁宁寄勿言。"
角咽胡风紧,沙昏碛月新。明时至公在,回首莫因循。"
谁信君无药点金。洞里风雷归掌握,壶中日月在胸襟。
何时共到天台里,身与浮云处处闲。"
"冷落官资不畏贫,司曹且共内官分。步量野色成公案,


清明宴司勋刘郎中别业 / 周之翰

予因诣金母,飞盖超西极。遂入素中天,停轮太蒙侧。
与师虽别久,于法本相亲。又对清凉月,中宵语宿因。"
饮馀回首话归路,遥指白云天际头。"
新坟青嶂叠,寒食白云垂。长忆招吟夜,前年风雪时。"
一枝为授殷勤意,把向风前旋旋开。"
自是风清物态高。野色疏黄连楚甸,故山奇碧隔河桥。
欲将辞去兮悲绸缪。"
"郡带女媭名,民康境亦宁。晏梳秋鬓白,闲坐暮山青。


桃源行 / 倪鸿

倚卧高松根,共逃金闺籍。"
鄱阳气候正,文物皆鲜媚。金镜有馀光,春风少闲地。
"一身无定处,万里独销魂。芳草迷归路,春衣滴泪痕。
"四海孤游一野人,两壶霜雪足精神。
妙法诚无比,深经解怨敌。心欢即顶礼,道存仍目击。
昔别容如玉,今来鬓若丝。泪痕应共见,肠断阿谁知。
何忍不蒙学士。墨制帘下出来,微臣眼看喜死。"
又想灵均之骨兮终不曲。千年波底色如玉,


荆州贼平临洞庭言怀作 / 马光龙

自从到此天台寺,经今早已几冬春。
还因访禅隐,知有雪山人。"
若解捉老鼠,不在五白猫。若能悟理性,那由锦绣包。
珊瑚枝长大束束。天马骄狞不可勒,东却西,南又北,
凡水火,尚成功,坚完万物谁能同。修行路上多少人,
堂悬金粟像,门枕御沟泉。旦沐虽频握,融帷孰敢褰。
"浮丘山上见黄冠,松柏森森登古坛。一茎青竹以为杖,
何繇表名义,赠君金辘轳。何以美知才,投我悬黎珠。


一斛珠·洛城春晚 / 谢泰

"七纵七擒处,君行事可攀。亦知磨一剑,不独定诸蛮。
粘粉为题栖凤竹,带香因洗落花泉。(同上)"
鸿炉发灵香,广庑张钧天。玉醴洽中座,霞膏充四筵。
时命偶不谬,授馆终南东。愔愔良吏师,不寐如老农。
黑衣神孙披天裳。
"妾失鸳鸯伴,君方萍梗游。少年欢醉后,只恐苦相留。
"生我于虚,置我于无。至精为神,元气为躯。散阳为明,
"叠叠叠岚寒,红尘翠里盘。前程有名利,此路莫艰难。


蔺相如完璧归赵论 / 罗耀正

"分尽君忧一不遗,凤书征入万民悲。风云终日如相逐,
"喧喧朱紫杂人寰,独自清吟日色间。何事玉郎搜藻思,
不破戒,不犯淫,破戒真如性即沈。犯淫坏失长生宝,
相逢何事不相认,却驾白云归去休。"
光辉一万八千土,土土皆作黄金色。四生六道一光中,
"相于分倍亲,静论到吟真。王泽曾无外,风骚甚少人。
"见说武昌江上住,柏枯槐朽战时风。
欲附别来千万意,病身初起向残秋。"


蝶恋花·豆蔻梢头春色浅 / 赵公硕

贵义轻财求俗誉,一钱与人便骄倨。昨朝为火今为冰,
春光霭霭忽已暮,主人刚地不放去。"
"何意欲归山,道高由境胜。花空觉性了,月尽知心证。
"苕水滩行浅,潜州路渐深。参差远岫色,迢递野人心。
濛濛雨草瑶阶湿,钟晓愁吟独倚屏。"
不得不止。守谦寡欲,善善恶恶,不得不作。无见贵热,
"岳僧传的信,闻在麓山亡。郡有为诗客,谁来一影堂。
若非禅中侣,君为雷次宗。比闻朝端名,今贻郡斋作。


洛阳女儿行 / 潘时彤

"远寺萧萧独坐心,山情自得趣何深。泉声稍滴芙蓉漏,
坏衲凉天拥,玄文静夜披。善哉温伯子,言望至公知。
"猿鸟共不到,我来身欲浮。四边空碧落,绝顶正清秋。
"剑刓秋水鬓梳霜,回首胡天与恨长。官竟不封右校尉,
纣虐与尧仁,可惜皆朽腐。
更有平人居蛰屋,还应为作一声雷。"
"落日车遥遥,客心在归路。细草暗回塘,春泉萦古渡。
混迹是非域,纵怀天地间。同讥孔宣父,匿景杳不还。"


咏萍 / 鲍度

长裾本是上清仪,曾逐群仙把玉芝。
香刹通真观,楼台倚郡城。阴森古树气,粗淡老僧情。
"庾信哀何极,仲宣悲苦多。因思学文赋,不胜弄干戈。
"素风千户敌,新语陆生能。借宅心常远,移篱力更弘。
"手内青蛇凌白日,洞中仙果艳长春。
"涧香霞影绕楼台,卷箔凭阑耳目开。况从旌旗近鸾凤,
吴楚路长魂不迷。黄叶喻曾同我悟,碧云情近与谁携。
"寂寥堆积者,自为是高僧。客远何人识,吟多冷病增。


望月怀远 / 望月怀古 / 韩是升

支遁怜多不惜钱。巨石尽含金玉气,乱峰深锁栋梁烟。
"绳床欹坐任崩颓,双眼醒醒闭复开。日月更无闲里过,
指指法仙法,声声圣人声。一弹四时和,再弹中古清。
"独负高世资,冥冥寄浮俗。卞子去不归,何人辩荆玉。
余住无方所,盘泊无为理。时陟涅盘山,或玩香林寺。
只应天上人,见我双眼明。
"万劫千生到此生,此生身始觉飞轻。抛家别国云山外,
"芸香误比荆山玉,那似登科甲乙年。