译文
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
羲和的神车尚(shang)(shang)未出行,若木之花为(wei)何便大放光芒?
姑且享受杯中美酒(jiu),何用计较世上功名?
聪明(ming)的人在(zai)事端尚未萌生时就能预见到,智慧的人在危险还未露头时就能避开它,灾祸本来就多藏在隐蔽细微之处,而暴发在人忽视它的时候。所以俗语说:“家里积聚了千金,就不坐在近屋檐的地方。”这说的虽是小事,却可以引申到大的问题上。臣子希望陛下留意明察。
田租赋税有个固定期限(xian),日上三竿依然安稳酣眠。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞(bao)弟兄才能相亲呢?
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
注释
⑴醉花间:唐教坊曲,《词谱》引《宋史·乐志》入“双调”。四十一字,前片三仄韵,一叠韵,后片三仄韵。
⑸初暝:夜幕刚刚降临。
⑩之:其,表示诘问语气。号:呼喊。
(104)不事事——不做事。
⒂轮轴:车轮与车轴。
(17)行其泉于高者坠之潭:引导那些高处的泉水,使之坠落到潭里。
①项羽:名籍,字羽,下相(今江苏省宿迁县西)人。秦二世时,陈涉首先发难,项羽跟从叔父项梁起义兵,大破秦军,率领五国诸侯入关灭秦,分封王侯,自称“西楚霸王”。后为刘邦所败,困于垓下,在乌江自杀。本纪:《史记》的一种体例。按照年代先后,叙述历代帝王政迹。项羽虽没有完成帝业,但在秦亡以后汉兴以前的过渡阶段中,项羽实际上支配当时的政局,也代表当时的政权。正如本文所说,“政由羽出,号为霸王,位虽不终,近古以来未尝有也。”赞:文章最后的论赞部分。这里是作者在叙事之后,以作者的口气写的议论、总结及补充的文字。本文选自《史记·项羽本纪》。
(39)汨(mì密)罗:江名,在湖南东北部,流经汨罗县入洞庭湖。