译文
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
谁知安史乱后,田园荒芜,物(wu)价昂贵,一绢布匹要卖万贯钱。洛阳的宫殿被焚烧殆尽,吐蕃也攻陷长安,盘踞了半月,代宗不久之后收复两京。不敢跟年高望重的人絮(xu)叨旧事,怕他们又从安禄山陷两京说起,惹得彼此伤起心来。小臣我愚钝无所能,承蒙当初朝廷授检校工部员外郎官职给我。希望当代皇上能像周宣王恢复周代初期的政治,使周朝中兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀(shu)地区也会激动涕零的。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
仰看房梁,燕雀为患;
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊(a),一个人独自(zi)忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己(ji)本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
注释
④思:想到。妇:指客子的妻子。这句和下句时客子想象的情景。
⑻谢朓诗:“无由税归鞅。”李周翰注:“税,息也。鞅,驾也。”
列叙时人:一个一个记下当时与会的人。
木居士:木雕神像的戏称。
⑻金徽:金饰的琴徽,用来定琴声高下之节。这里指琴。
11 、殒:死。
55、初七及下九:七月七日和每月的十九日。初七,指农历七月七日,旧时妇女在这天晚上在院子里陈设瓜果,向织女星祈祷,祈求提高刺绣缝纫技巧,称为“乞巧”。下九,古人以每月的二十九为上九,初九为中九,十九为下九。在汉朝时候,每月十九日是妇女欢聚的日子。