译文
结党营私(si)的人苟安享乐,他们的前途黑(hei)暗而险阻。
夜晚我屡屡梦中见到(dao)你,可知你对我的深情厚意。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
(在这里)低头(tou)可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
自以(yi)为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
现在如果把东西寄存在别人处,第二天就去取,可能得到,也可能得不到了。但晋国公自身修养德行,以求上天的福报,在几十年之后,得到了必然的回报。如同手持契约,亲手交接一样。我因此知道上天的意愿一定会展现的。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
返回故居不再离乡背井。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
注释
46.不我若:不若我,比不上我。否定句中代词作宾语时一般要置于动词前。若,及,赶得上,动词。
20.踞:蹲或坐。虎豹,指形似虎豹的山石。
39.鞭:名词作动词,鞭打。
⑤素齿:牙齿藏在唇内,不敢启齿。这里形容女子出嫁后不敢随便说话。
⑵在(zài):在于,动词。
外廷:汉制,凡遇疑难不决之事,则令群臣在外廷讨论。末议:微不足道的意见。“陪外廷末议”是谦词。
(4)壶自倾:谓由酒壶中再往杯中注酒。