译文
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回(hui)顾洛阳那样登上三山回望京城。
真是无可奈何啊!我被那微不足道(dao)的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到(dao)一边了。当(dang)初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
蜻蜓的事还是其(qi)中的小事啊,黄雀也是这样。向下啄食米粒,向上栖息在树上,展翅奋飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那王孙公子,左手拿着弹弓,右手按上弹丸,拉紧弓弦,要在很高的地方射击它,正把黄雀的颈作为弹射的目标。白天还在树上游玩,晚上被人加上酸醎的作料做成菜肴了。顷刻间就落到了公子手里。方将调饴胶丝
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌(di)人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
新交的朋友(you)遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
注释
20.怨不在大:(臣民)对国君的怨恨不在大小。
(12)始归:才嫁过来的时候。古时女子出嫁称归。
上人:对 僧人的敬称。
⑦迁:调动。
⑵娈:妩媚可爱。季女:少女。逝:往,指出嫁。