译文
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规(gui)矩改变步调。
请问你主帅车骑将(jiang)军窦宪,何时班师回朝刻石燕然山。
阴阳相隔已一年,为何你从未在(zai)我梦里来(lai)过?
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩(wan)。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
注释
⑷长沙浦:指由长沙而入洞庭之湘水。
⑽九雏鸣凤:典出古乐府“凤凰鸣啾啾,一母将九雏”,形容琴声细杂清越。
⑩凋瘵(zhài):老病。
①苏武:汉武帝时出使匈奴被扣多年,坚贞不屈,汉昭帝时始被迎归。
①临皋亭:在黄州。此文写于苏轼被贬黄州期间。
⑶愁眉与细腰:柳叶比眉,柳枝的柔软比腰,有双关意。
犬吠:狗叫。