译文
酷热的夏天热气终于消退,房子里(li)也安静了。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
小孩子虽(sui)然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
为何壮(zhuang)年奋厉勇武,能使他的威名远布?
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上(shang),崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿(lv)无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥(liao)夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登(deng)(deng)悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂(ji),唯有那无尽愁思在江天回荡。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
注释
②“花褪残红”:褪,脱去,小:毛本作“子”。
⑵霸才:犹盖世超群之才。
⑽拮(jié)据(jū):手病,此指鸟脚爪劳累。
84、自书典所记,未之有也:自,在,可译为“在……中”。
[14]逆曳:被倒着拖拉,指不被重用。倒植:倒立,指本应居高位反居下位。
52.网户:刻镂网状空格的门户。朱缀:交缀处涂上红色。
岑寂:寂寞,孤独冷清。
⑤流连:不断。