译文
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
花山寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨(mi)罗江诉说冤屈与不平。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨(jiang)而归(gui),让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
南方直抵交趾之境。
如此良辰,平生得遇几(ji)十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵(yan)席,千万不要来迟。
注释
8.三合:参错相合。三,通“参”。
(57)大人:父母。此指刘禹锡之母。句谓这种不幸的处境难以向老母讲。
1、次……韵:依次用所和诗的韵作诗,也称为步韵。
相当于现代汉语的“难道不是……吗?”反诘句。用否定表示肯定。
③ 命:古与“令”字通,使。衰(cuī):衰减、断绝。这两句是说,我愿与你相爱,让我们的爱情永不衰绝。