译文
请为我对(dui)乌鸦说:“在吃我们(men)外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清(qing)人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满(man)心的话语说不尽,我在此(ci)向你行礼磕头。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾(kun)鸡不住地啾啾悲鸣。
人情世事犹如(ru)波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
注释
牲璧:即牲玉,供祭祀用的牺牲和玉器。
1.早发:早上进发。
17.汝:你。
⑥芳草:在古代诗词中,多象征所思念的人。
④骑劫:燕国将领。