译文
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高(gao)祖刘邦把天下横扫。本以为世风转(zhuan)好,出了不慕荣华的(de)商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡(xiang)睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留(liu)名。谁说(shuo)公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
空(kong)林饿虎白昼也要出来咬人。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭(jian)沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
头发遮宽额,两耳似白玉。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
注释
(5)卫先生:秦将白起手下的谋士。
(3)宇:屋檐,引申为受覆庇、遮盖处。航(f áng仿):船。荫门前:谓遮荫于门前。林室皆焚毁,只有门前的航舟内尚有遮荫处。
21、秋狝(xiǎn):指秋天打猎。狝,杀,谓顺秋天肃杀之气,进行捕猎活动。
⑽世业:祖传的产业。唐代初年推行授田制度,所授之田分“口分田”和“世业田”,人死后,子孙可以继承“世业田”。
6.色:脸色。
⑹由来:自始以来;历来。《易·坤》:“臣弑其君,子弑其父,非一朝一夕之故,其由来者渐矣。”
中:击中。