译文
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停(ting)驻。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人(ren)愁得两鬓斑斑?
戎马匆匆里,又一个春天来临。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
收获谷物真是多(duo),
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
敢夸十(shi)指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候(hou),折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和(he)封建压迫的家园。
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动(dong)轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
注释
足脚。
①西京:指长安,西汉时的国都。东汉建都在洛阳,洛阳称为东都。董卓之乱后,汉献帝又被董卓由洛阳迁到了长安。无象:无章法,无体统。
⑥羁留;逗留。
瑶草,仙草,也泛指珍异之草。汉东方朔《与友人书》:“不可使尘网名韁拘锁,怡然长笑,脱去十洲三岛,相期拾瑶草,吞日月之精华,共轻擧耳。”
2. 灞陵:即霸上。在今西安市东。因汉文帝葬在这里,改名灞陵。
(3)铮铮:形容金属、玉器等相击声。
②堂堂剑气:指灵剑奇气,上冲斗牛,得水化龙事。