译文
我躺在船上(shang)听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树(shu)上。
其一
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风(feng)吹青了河边的芳草,绿油油的一片(pian),顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
战士们(men)白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉(liang)意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景(jing)色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
注释
⑷瞥起:骤起。云横度:浮云横飞。
②笮(zuó):竹制盛箭器,引申为射击。
9.纹理:花纹和条理。
(11)衡:通“蘅”,水草。
2、京师:京城,国都、长安。
54.瞥:见。当与杖:应当挨打。
⑽奇树:珍奇的树。此句语本《古诗十九首·庭中有奇树》。
④湘潭,地名,治所在现在的湖南省。今湖南湘潭。