译文
秋色萧条,大雁远来(lai),长天无云,日光悠悠。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对(dui)鸣声。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易(yi)国仍然不得安宁。
仿佛一位仙女,雪白的花瓣带着笑纹。峰黄色的花蕊暗自含羞而微带红晕。碧叶如翡翠的头饰斜在鬓(bin)。昨夜的空庭中寒风凄紧,在朦胧的月光下忽然把你泪认。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊醒,我的心头久久不能平静。刚刚送走拂晓的晨风,友人便送来一盆碧绿的水仙,这才惊诧花梦的确准。是湘水水神化成此花的淡香鲜新,似乎凌波走过很远的水路,尚带有古岸荒云的遗恨。在台阶前如果出现你的身影(ying),淡淡的香气芬芳氤氲。连那经冬耐寒的冬梅,也要悄悄收藏她的神韵。把你放置在熏炉的旁边,忽儿又移放靠着精美的绣枕,以(yi)便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样,对你格外喜爱关心,在清华池馆畔里与你朝夕相守,为你把酒言欢。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
在二月的曲(qu)江江边,各种花红得风光旖旎。
相思的幽怨会转移遗忘。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
为何亲自为武王(wang)谋,奠定周朝后又发叹息?
注释
沉沉:形容流水不断的样子。
204.号:吆喝,叫卖。
38、于:对于。于……:介宾短语后置,译时提前作状语。
⒄徼:读音yāo,求取,招致
⑹梭:织布用的织梭。其状如船,两头有尖。怅然:忧然若失的样子。远人:指远在外边的丈夫。怅然:一作怅望。
(6)端操:端正操守。