译文
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满(man)井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚(gang)刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺(wang)盛,(但)用泉水煮(zhu)茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细(xi)细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
她(ta)姐字惠芳,面目美如画。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
南方不可以栖止。
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单(dan)于举猎火光照已到我狼山。
注释
40. 几:将近,副词。
⑵“少游”句:秦观,字少游,曾于梦中作《好事近》词,云“醉卧古藤阴下,杳不知南北”。后至藤州(今广西藤县)而死。这里指秦观逝世。
(10)契:传说为商之始祖。辑:和睦。
⑾膏:润发的油脂。沐(mù木):湿润、润译。
17.昭阳殿:指赵飞燕姐妹与汉成帝居住之宫殿。
⒁陇:小山丘,田埂。
⑷合死:该死。