译文
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
巴山(shan)楚水凄凉之地,二十(shi)三年默默谪居。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
寄出去的家信不知何时才能(neng)到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼(lou)上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛(tong)。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺(qi)凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢(huan)乐,只有它能作见证。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
依仗华山之险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
谪居龙场呵遇到孔子在陈绝粮般的困境,我的随从们都有不满的表现。好在这到处的荒坡亦可开荒垦田,农具也还容易筹办。当地的农人多是刀耕火种,学习模仿也很方便。趁现在春天还没有过去,赶快种好这几亩田。难道仅仅是为吃口饱饭,待丰收了还要用它请客设宴。收割遗下的颗粒就留给乌雀吧,多余下来的粮食散发给穷困人家。明天早晨就的带着农具去垦荒,山间寒冷易结冰霜莫误了时光。
注释
(23)有愧乎太上之忘情:意思是说自己不能像圣人那样忘情。太上,最高,也指圣人。忘情,超脱了人世一切情感。《世说新语·伤逝》:“圣人忘情,最下不及情,情之所钟,正在我辈。”
②碛(qì):沙漠的意思。这里指边关。
同予者何人:像我一样的还有什么人呢?
②况:赏赐。
⑿婵娟:美好貌。
服剑,佩剑。
仲宣:汉文学家王粲(177—217年),善诗赋。所作《登楼赋》颇有名。