译文
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
朋友,我会记住这一夜,会永远(yuan)记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱(zhu)咐。
莫非是情郎来到(dao)她的梦中?
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
清澈的江水曲(qu)折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解(jie)人意(yi),悄悄归去。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
住在空(kong)房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
注释
⑸古城:当指黄州古城。
以之兴怀:因它而引起心中的感触。以,因。之,指“向之所欣……以为陈迹”。兴,发生、引起。
⑵朝曦:早晨的阳光。
情似雨馀粘地絮:晏几道《玉楼春》词:“便教春思乱如云,莫管世情轻似絮。”本词上句意略异,取譬同,下句所比亦同,而意却相反,疑周词从晏句变化。
④金猊(ní):狮形的铜制香炉。猊,狻猊(suān ní),即狮子。
4.工为文:擅长写文章。工,擅长。
闻:听说。