译文
西宫中的夜晚非常清静,只有(you)盛开在宫中庭院内的花朵悄(qiao)悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
悲风猎猎,吹(chui)起大江呜咽声。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下(xia)降。
黄昏时(shi)分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
春天来了,垂杨荡漾在白云绿水间,它那美丽的枝条随着春风飘扬,好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些,都会倍感惆怅。她在金(jin)窗前独自凭依,看叶暖烟空,心中更有无限离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
注释
⒁个:如此,这般。
②从教分付:一切都听任其安排。张元干《念奴娇》:“有谁伴我凄凉,除非分付,与杯中醽醁。”
266.荆:楚国。勋:追求功勋。作师:兴兵。
②参寥子:即僧人道潜,字参寥,浙江于潜人。精通佛典,工诗,苏轼与之交厚。元祐六年(1091年),苏轼应召赴京后,寄赠他这首词。
(29)彰示来者:告诉后来的游人。来者,后来的游者。
【快哉此风】特殊句式,主谓倒装,应为“此风快哉”,解释为这风多么让人感到畅快啊!