译文
贺知章酒后骑马(ma),晃晃悠悠,如在乘船。他眼睛昏花坠入井中,竟在井底睡着了。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的(de)志(zhi)向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看(kan)到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼(long)罩,就像我的愁云片(pian)片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共(gong)。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京(jing)郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间(jian)或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
啊,处处都寻见
注释
君:可指春风,也可指船,或船上友人。
(38)比于:同,相比。
⒄缨:系帽的带子,在颔下打结。
繄(yī)我独无:我却单单没有啊! 繄:句首语气助词,不译 。
浩然之气:即正气,刚正至大的气概。
④枭骑:勇健的骑兵战士。驽(nú)马:劣马,此诗中指疲惫的马。
⑸跌宕(dàng):沉湎。