译文
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过(guo)曳如烟柳丝,隐(yin)约能(neng)看见远方的高楼。
将水榭亭台登临。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家(jia)居住?就(jiu)在这时,忽听得远处(chu)云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲(qiao)起钟鼓来取悦她。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
注释
13.雷峰:峰名,在杭州西湖南岸夕照山,旧有塔,即雷峰塔。
⑵劫成灰:古印度传说世界经历若干万年毁灭一次,重新再开始,这样一个周期叫做一“劫”,后人借用“劫”指天灾人祸。“劫灰”本为“劫火”之余灰,此处当指灾祸后留下的残迹。
奄奄:气息微弱的样子。
2.明:鲜艳。
[6]百二关河:秦地险固,二万人足当诸侯百万人(《史记·高祖本纪·苏林注》)。
[2]翠销:指醒来时娥眉上的青绿颜色已渐消退。云屏:屏风上以云母石等物镶嵌,洁白如银,又称银屏。