译文
人从出生到逝去(qu),都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它(ta)只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片(pian)片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
哪有着(zhuo)无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落(luo),山村的渡口,已是暮色(se)苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍(zha)起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
杨柳丝丝风中(zhong)摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
注释
⑥花径:长满花草的小路
(149)格物——探求事物的道理。
⑦一晌(音shǎng):一会儿,片刻。一作“饷”(音xiǎng)
太官︰管理皇帝饮食的官。
赖:依靠。
16、意稳:心安。