译文
济阴(yin)有位商人,渡河的时候沉了船,趴在浮在水面的水草上呼救。一位渔夫驾着小舟去救他,不等船划到跟前,商人就急忙大喊:“我是济北的大户,你能救了我,我送给你一百两银子。” 渔夫用船把他载到岸上去以后,他却只给了渔夫十两银子。渔夫问他:“我救你的时候你亲口许诺给我一百两银子,可是现在只给十两,这恐怕不合理吧?”商人马上变了脸说:“你是个打渔的,一天能有多少收入?现在一下子得了十两银子,还(huan)不满足吗?”渔夫很不高兴地走开了。过了些日子,这位商人坐船沿着吕梁河东(dong)下,船撞在礁石上又沉了,而那位渔夫刚好在他沉船的地方。有人见渔夫没动,便问他:“你怎(zen)么不去救救他?”渔夫轻蔑地回答说:“这是那位答应给我百两银子却又说不算的人。”于是,渔夫把船停在岸边,看着那位商人在水里挣扎了一阵就沉没于河水之中了。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
在千里的行途中悲凉失意(yi),寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
行将下狱的时候,神(shen)气还是那样的激扬。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细(xi)切空忙了一场。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
注释
②百结:形容疙瘩很多。郁,阴郁。
(41)“数十年”句:公元前223年秦灭楚。
⑶惊回:惊醒。
⑴祢衡:东汉末名士,字正平。《后汉书》有传。鹦鹉洲:长江中的一个小洲,遗址在今湖北武汉汉阳西南。
②彪列:排列分明。
⑴腊日:说法不一,有的说是十二月一日,有的说是十二月八日。孤山:在杭州西湖。惠勤、惠思:均为余杭人,善诗。