译文
花丛中摆(bai)下一(yi)壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
皇宫内库珍藏的(de)殷红(hong)玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生(sheng)。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还(huan)要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
注释
⑵洲:水中的陆地。
110.宁戚:春秋时卫国人,初为小商人。遇齐桓公夜出,他在车下喂牛,敲着牛角唱了一首怀才不遇的歌,齐桓公听了。马上任用他。
⑵“梦后”两句:眼前实景,“梦后”“酒醒”互文,犹晏殊《踏莎行·小径红稀》所云“一场秋梦酒醒时”;“楼台高锁”,从外面看,“帘幕低垂”,就里面说,也只是一个地方的互文,表示春来意与非常阑珊。许浑《客有卜居不遂薄游汧陇因题》:“楼台深锁无人到,落尽春风第一花。“
⑸倚杖:靠着拐杖。荆扉:柴门。
47.厉:通“历”。