译文
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂(ji),月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念(nian)之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边(bian)塞。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇(yao)。我只能惊恐地哀号!
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山(shan)沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传送过来。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
注释
1、 楚之逐臣:及屈原。屈原在离骚里以兰来象征自己美好的品德
(21)司马迁:字子长。西汉夏阳人。著名史学家,著有《史记》。相如:司马相如,字长卿,西汉成都人。著名辞赋家,著有《子虚赋》、《上林赋》等。扬雄:字子云,西汉成都人。辞赋家,著有《甘泉赋》、《羽猎赋》、《长杨赋》等,又有《太玄》、《法言》等专著。
⑤降:这里指走下殿阶。
②金碧:指金碧辉煌的楼阁。
⑸南斗:有星六颗。在北斗星以南,形似斗,故称“南斗”。
⑺蝥(máo)弧:旗名。