译文
念念不忘是一片忠心报祖国,
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
间或走到水的尽头去(qu)寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉(chan),年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
不由人缅(mian)怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按(an)着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽(xiu)枝也会立下功勋而令人难(nan)忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
注释
(1)倾城、倾国:原指因女色而亡国,后多形容妇女容貌极美。陶渊明《闲情赋》:“表倾城之艳色,期有德于传闻。”
⑤去日:指已经过去的日子。
221. 力:能力。
(56)所以:用来。
③碧琼梳:指水。青螺髻:喻山。
⑸云物:景物。乡国:家乡。