译文
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想(xiang)(xiang)到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日(ri)那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘(niang)已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
早年我被容貌美丽所(suo)误,落入宫中;
鸿雁不停(ting)地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
注释
(39)定冠履——明世宗曾改定一些冠服制度。
玉柱:琴瑟上的系弦之木,这里指琴。
【池】谢灵运居所的园池。
(8)大(tài)伯、虞仲:周始祖太王(古公亶父)的长子和次子。昭:古代宗庙制度,始祖的神位居中,其下则左昭右穆。昭位之子在穆位,穆位之子在昭位。昭穆相承,所以又说昭生穆,穆生昭。大伯、虞仲、王季俱为大王之子,都是大王之昭。
[2]鸦鸦:犹哑哑,象声词。即乌鸦的叫声。
⑺“春秋”两句:大意是说春秋多晴朗天气,恰好登高赋诗。