译文
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
再为我弹几(ji)曲,怎么样?在花前送你(ni)一杯酒。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中(zhong)飞逝。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不(bu)是神仙而受此大恩。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
一路风沙(sha)尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
留滞他乡,有才无用(yong),艰危时局,气节弥坚。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
注释
(11)二千石:汉代内自九卿郎将,外至郡守,俸禄为二千石。,即月俸百二十斛,这里是以禄俸为职务的代称。
118.茇(pei4配)茇:轻快飞翔的样子。
众:大家。
(27)伟长:徐干的字。怀文抱质:文质兼备。文,文采。质,质朴。
81.澹:摇动。偃蹇(yǎn jiǎn):伫立的样子。是说夜不成寐,伫立以待天明。
28.殷殷:雷声沉重的样子。这两句是说在阴霾的天气里,因为盼君之情切、思君之情深,以至于简直要把雷声误作是君车来的声音了。
⑴此诗作于文宗开成(836-840)年间,当时杜牧任宣州(今安徽宣城)团练判官。城东有宛溪,城东北有敬亭山。城中开元寺,原名永乐寺,东晋时建。
交横(héng):交错纵横。