译文
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
天仙意态由自(zi)生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
讨伐董卓的各路军队汇合以后,因为各有自己的打算,力不齐一,互相观望,谁也不肯率先前进。
为何层(ceng)层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉(jie)飘扬?
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味(wei),就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
在遥(yao)远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣(ming)啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃(yue),瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
它吹散了山中的烟云(yun),卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
我默默地望着姑苏台,带着几分(fen)惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
注释
③九垓(gāi)。九州,天下,这句可能是用古神话中竖亥自东极步行至西极的故事(见《山海经·海外东经》),表示自己将风尘仆仆地走遍各地观察形势。
绾(wǎn):系。
第三段
89. 而:连词,连接两个句子,表示并列关系,可不译出。
(36)起:韩宣子自称他自己的名字。
23.瓦釜:陶制的锅。这里代表鄙俗音乐。
⑷山腹:山腰。唐皇甫曾《遇风雨作》诗:“阴云拥岩端,沾雨当山腹。”象迹:大象的踪迹。