译文
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身(shen)上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名(ming)花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双(shuang)依栏杆。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
魂魄归来吧!
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
有壮汉也有雇工,
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜(mi)全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧(shan)动,把卖花的人都搧过桥东去了。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
上天将一年四季平分啊(a),我悄然独自悲叹寒秋。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
注释
江枫:一般解释作“江边枫树”,江指吴淞江,源自太湖,流经上海,汇入长江,俗称苏州河。另外有人认为指“江村桥”和“枫桥”。“枫桥”在吴县南门(阊阖门)外西郊,本名“封桥”,因张继此诗而改为“枫桥”。
288. 于:到。
⑻卧:趴。
①参差:指花影的迷离,承上句乱飞意。
④狖:长尾猿。
②簇:拥起。
19.元丰:宋神宗的年号。