译文
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
碧绿的江(jiang)水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色(se)青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
夜晚听到归雁啼叫(jiao)勾起我对故乡(xiang)的思念,
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀(chan)扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
把遍地野草都(du)变成茂密的庄稼,
注释
75. 罢(pí):通“疲”。
乃左手持卮:古代饮酒用器具
青春:此指春天。
⑶栊:窗户。
⑽骑驴:与乘马的达官贵人对比。十三载:从公元735年(开元二十三年)杜甫参加进士考试,到公元747年(天宝六载),恰好十三载。旅食:寄食。京华:京师,指长安。
容与:缓慢荡漾不前的样子。
骄:马壮健。
[3]依黯:心情黯然伤感。
⑷夜夜夜半啼:每晚在半夜里啼叫。夜夜,每天晚上。