译文
孔子(zi)说(shuo):“用政令来引导百姓,用刑法来整治百姓,百姓虽能免于犯罪,但无羞耻之心。用道德教导百姓,用礼教来统一他们的(de)言行,百姓们就既懂得羞耻又能使人心归服。”老子说:“最有道德的人,从不标榜自己有德,因此才真正具有道德;道德低下的人标榜自己没有离失道德,所以他并不真正具有道德。法令愈加严(yan)酷,盗贼就愈多。”太史公(gong)说:这些说得都对!法律是治理国家的工具,但不是治理好坏的本源。从前在秦朝时国家的法网很严密,但是奸诈欺伪的事经常发生,最为严重的时候,上下互相推诿责任,以致于国家无法振兴。在当时,官吏用法治,就好像抱薪救火、扬汤止沸一样无济于事;倘不采取强硬严酷的手段,如何能胜任其职而心情愉快呢?在此种情况下,一味讲道德的人便要失职了。所以孔子说:“审理案件我和别人一样,所不同的是一定要使案件不再发生!”老子说:“下愚之人听人讲起道德就大笑。”这不是假话。汉朝初年,修改严厉的刑法,改为宽松的刑法,废除法律繁杂之文,改为简约朴实的条文,法网宽得能漏掉吞舟的大鱼,而官吏的政绩却很显著,使得百姓不再有奸邪的行为,百姓平安无事。由此看来,治理国家的关键在于道德,而不是严酷的刑法。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
注释
52.椭:狭而长。顺:与椭同义。
11.“草萤”二句:以萤光并非火,露滴不是珠来比喻人世间的某些假象,并告诫人们不要为假象所蒙蔽。这是从侧面说明要从本质去看问题,或者说要善于透过现象看出本质。
23、相国:即丞相,秉承皇帝旨意处理国家政事的最高行政长官。
(12)侯:乃。孙子:子孙。
141、常:恒常之法。
(1)杜处士:姓杜的读书人。
90旦旦:天天。
⑾金波:指月光;玉绳:星名,位于北斗星附近。
80、作计:拿主意,打算。