译文
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年(nian)。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把(ba)我从梦中惊醒望着银河吹歌。
不必在往事沉溺中低吟。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言(yan)语只有无尽的凄(qi)凉。飘零一(yi)世,只剩心肠冷淡。
江南的风景多么美好,如画(hua)的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿(lv)的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州:游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐(qi)名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
注释
[66]揔:通“总”。戎重:军事重任。
⑴贞元十四年:即公元798年,贞元为唐德宗年号。
⑼“几年”句:耽心李白处境危险。鵩(fú)鸟:古代认为是不祥之鸟。“独泣”句:叹道穷。
⑽石磴(dèng):石级;石台阶。悬肠草:又名思子蔓、离别草等。这里用作生死离别的象征和见证。
⑤瑶瑟:以美玉妆饰成的瑟。古代之管弦乐器。
195.伐器:作战的武器,指军队。
苍山远:青山在暮色中影影绰绰显得很远。苍:青色。