译文
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
绝顶望东(dong)海蓬莱三岛,想象到了金银台。
好几(ji)个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
黄四娘在垆边卖酒,一片青旗迎风飘展,一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没有半点苦闷愁烦,请问作了怎样的醉梦,请谁笑着相扶?又被纤纤玉手,搅着嘴上胡须。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开(kai)。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并(bing)枝的连理(li)同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳(lu)的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
注释
⑴贺圣朝:唐教坊曲名,后用为词牌。《花间集》有欧阳炯词,本名“贺明朝”,《词律》混入“贺圣朝”,误。有十余种格式。此词格式为:双调四十九字,仄韵格,上片四句三仄韵,下片五句三仄韵。
⒀把:拿。称:说。敕(chì):皇帝的命令或诏书。
(85)天乎人乎——有史以来强烈时的呼唤,表示极端悲痛。这句说:然而就这样带着无穷的憾恨而终于完了啊!
(9)行当:将要。桂棹:桂木做的船桨。
⑹神州故里:指北宋沦陷领土。
⒇烽:指烽火台。