译文
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
花草树木知道春天(tian)即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连(lian)那没有美丽颜色的杨花和榆钱也(ye)不甘(gan)寂寞,随风起(qi)舞,化作漫天飞雪。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
回忆当年歌舞欢聚的情景(jing),长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为(wei)之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
注释
4、清如许:这样清澈。
(10)“野人”:山野之人。
风檐展书读:在临风的廊檐下展开史册阅读。
⑸平:和也,和二国之好。谓救陈以调和陈宋关系。陈、宋:诸侯国名。
14.乃:才
13、颠:跌倒。扶:搀扶。
不容舠:《诗经·卫风·河广》“谁谓河广?曾不容舠。”谓两岸狭窄,容不下小船。舠:小船。
孙子:春秋战国时著名军事家孙膑。膑脚:孙膑曾与庞涓一起从鬼谷子习兵法。后庞涓为魏惠王将军,骗膑入魏,割去了他的膑骨(膝盖骨)。孙膑有《孙膑兵法》传世。