译文
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
逃亡生活是如此紧张,看到有人家就上门投宿,我希望出亡的康有为、梁启超能像张俭(jian)一样受到人们的保护。也希望战友们能如杜根一样忍死待机完成变法维新的大业。
月光(guang)照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
大自然虽然默默无言,但却有情,寒尽而带来春天(tian),悄悄地安排好万紫千红的百花含苞待放
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧(jiu)日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功(gong)立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
注释
率:率领。
羲和:古代神话中为太阳驾车的神。鞭白日:言日行之快,如鞭促赶。
(1)之:往。
(7)官应老病休:官倒是因为年老多病而被罢退。应,认为是、是。
(26)吏治:官吏的治绩。:纯厚盛美。
⑹佯行:假装走。
可:在这里有“适宜” 、“ 正好”的意思。