译文
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫(he)赫称雄。
冬天,晋文公去世了。十二月十日,要送往曲沃停放待葬。刚走出国都绛城,棺材里发出了像牛叫的(de)声音。卜官郭偃让大夫们向棺材下拜,并说:“国君要发布军事命令,将有(you)西方的军队越过我们的国境,我们袭击它,一定会获得全胜。” 秦国大夫杞子从郑国派人向秦国报告说:“郑国人让我掌管他们国都北门的钥匙,如果悄悄派兵前来,就可以占领他们的国都。”秦穆公向秦国老臣蹇叔征求意见。蹇叔说:“让军队辛勤劳苦地偷袭远方的国家,我从没听说有过。军队辛劳精疲力竭,远方国家的君主又有防备,这样做(zuo)恐(kong)怕不行吧?军队的一举一动,郑国必定会知道。军队辛勤劳苦而一无所得,一定会产生叛逆念头。再说行军千里,有谁不知道呢?”秦穆公没有听从蹇叔的意见。他召见了孟明视,西乞术和白乙丙三位将领,让他们从东门外面出兵。蹇叔哭他们说:“孟明啊,我看着大军出发,却看不见他们回来了!”秦穆公派人对蹇叔说:“你知道什么?要是你蹇叔只活个中寿就去世的话,你坟上的树都有两手合抱一般粗了(你现在离中寿都过去多少年了,早已昏聩)。” 蹇叔的儿子跟随军队一起出征,他哭着送儿子说:“晋国人必定在崤山抗击我军,崤有两座山头。南面的山头是夏王皋的坟墓,北面的山头是周文王避过风雨的地方。你们一定会战死在这两座山之(zhi)间,我到那里收拾你的尸骨吧。”于是秦国军队东行。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
两岸连山,往纵深看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
是我邦家有荣光。
注释
安得:怎么能够。
类:像。
⑴李世南:字唐臣,安肃(今河北徐水)人,工画山水。
⑶天公:造物主。抖擞:振作,奋发。
⑤嫋嫋(niǎo niǎo)盈盈:形容舞姿摇曳美好。
⑩蛾眉,蚕蛾触须细长而弯曲,因以比喻女子美丽的眉毛。