译文
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
连你(ni)这个像谢安的(de)山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
姑且先饮一番美(mei)酒,乘着(zhuo)月色在高台上大醉一回。
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
魂魄归来吧!
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
长门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋,这一份脉(mai)脉深情又向谁去倾诉?奉劝你们不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
注释
⑸蛟龙:比喻掌握天下大权的天子。愁:一作“曾”,一作“长”。
元戎:军事元帅。
15、因循:轻易、随便。王舅《倦寻芳》:“算韶华、又因循过了,清明时候。”用同义。
垆边:指酒家。垆,旧时酒店用土砌成酒瓮卖酒的地方。《史记·司马相如列传》记载,司马相如妻卓文君长得很美,曾当垆卖酒:“买一酒舍沽就,而令文君当垆。”
随、和:随侯之珠和和氏之璧,是战国时的珍贵宝物。
⑽前言:以前说过的话。轻负:轻易地辜负了昨日的誓言。
②百结:形容疙瘩很多。郁,阴郁。