译文
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽(li)的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青(qing)青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
她用能弹出美妙(miao)声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
听说矮小(xiao)果下马,蛮儿都可任驾驭。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相(xiang)合,两情无违背。
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我(wo)用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
注释
⑴空言:空话,是说女方失约。
(17)南极潇湘:南面直到潇水、湘水。潇水是湘水的支流。湘水流入洞庭湖。南,向南。极,尽。
(4)“不逢”二句:意思是,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
插科:戏曲演员在表演中穿插的引人发笑的动作。常同“打诨”合用,称“插科打诨”。
(9)制:制定,规定。
固也:本来如此。固,本来。
(6)妻孥(nú奴):妻子儿女。湮(yān烟)没:埋没。指丧亡。