译文
夜不敢寝,听到宫门开启的(de)钥锁,
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
想当年玄宗皇上巡幸新(xin)丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
只能站立片刻,交待你重要的话。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
春日的照(zhao)耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为(wei)使君,却不忘自己实是农夫出身。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
我私下考虑现在的局势,应该为之痛哭的有一项,应该为之流泪的有两项,应该为之大声叹息的有六项,至于其他违背情理而伤害大道的事,很难在奏疏中一一列举。向陛下进言的人都说现在天下已经安定了,已经治理得很好了,我却认为还不是那(na)么回事。说天下已经安定已经大治的人,不是愚昧无知,就是阿谀奉承,都不是真正了解什么是治乱大体的人。有人抱着火种放在堆积的木柴之下,自己睡在这堆木柴之上,火还没有燃烧起来的时候,他便认为这是安宁的地方,现在国家的局势,与此有什么不同!本末颠倒,首尾冲突,国制混乱,不合理的现象严重,怎么能够说是大治!陛下为什么不让我对您详细地说明这一切,因而提出使国家真正大治大安的方策,以供陛下仔细斟酌选用呢?
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
注释
(55)亲在堂:母亲健在。
⒄〔沥之〕注入葫芦。沥,注。之,指葫芦。
7.而:表顺承。
57.彩笔:五彩之笔,喻指华美艳丽的文笔。《南史·江淹传》:“又尝宿于冶亭,梦一丈夫自称郭璞,谓淹曰:‘吾有笔在卿处多年,可以见还。’淹乃探怀中,得五色笔一,以授之。尔后为诗绝无美句,时人谓之才尽。”干气象:喻指自己曾于天宝十载上《三大礼》赋,得唐玄宗赞赏。
(28)散离:拆散。兄弟:指兄弟国家。
闹:喧哗
42、知:懂得,了解,认识。
(21)枉(wǎng)驾:屈尊。枉:委屈。驾:车马,借车马指刘备。