译文
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红(hong)(hong)色的还是更爱浅红色的呢?
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身(shen)穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气(qi),显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再(zai)去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之(zhi)后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
注释
⑺本心:天性
(6)见:看见(读jiàn),动词。
71、丁宁:嘱咐我。丁宁,嘱咐,后写作“叮咛”。
⑵逐:随,跟随。《玉篇》:“逐,从也。”这里可作迎合解。
233.后:周文王。王逸《章句》:“吕望鼓刀在列肆,文王亲往问之,吕望对曰:‘下屠屠牛,上屠屠国。’文王喜,载与俱归也。”